• Ви знаходитесь тут:

  • Головна
  • Для розумних діточок

Десять «не можна» В.Сухомлинського

1. Наодинці з собою робити все не так, як ти робив би на очах у людей.

2. Лінуватися, бути ледарем, неробою, дармоїдом.

3. Видавати за доблесть і заслугу те, що є твоїм обов’язком.

4. Вимагати від батьків те, чого ти не заслужив працею.

5. бути жадібним, корисливим, негостинним.

6. Гребувати простою працею своїх батьків.

7. Глумитися зі старості.

8. Лицемірити, говорити не те, що думаєш, відчуваєш.

9. Запобігати перед тим, хто сильніший тебе.

10. Давати «порожні» обіцянки, не дотримуватися слова.

«Дев’ять негідних речей» В.Сухомлинського

1. Нашіптувати, доносити на товариша.

2. Бути легкодухим. Уникати відповідальності за свій учинок.

3. Байдуже проходити повз чужу біду, горе, відчай, посилаючись на свою слабкість.

4. Використовувати свою силу й фізичну перевагу на зло.

5. Мовчати, коли треба говорити, і говорити, коли треба мовчати. Базікати.

6. Відступати перед небезпекою, щоб зберегти спокій, добробут.

7. Добиватися для себе полегшення за рахунок товариша.

8. Не слухати батьків, обманювати їх.

9. Глузувати з калік. Кривдити дівчинку, дівчину, жінку. Не любити і кривдити тварин.

ВІРШОВАНІ ПРАВИЛА З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

ВИВЧИ НАЗУБОК

Українська мова
Про кого? І що? Йде мова -
Підмет називає слово.
"Що зробити? Що робив?" -
Присудок це говорив.
Головними ми є в реченні,
І порядок забезпечений.
У кого? Чого? Болить.
По кому? Чому? Біжить.
І кого? І що? Я бачу,
З ким? І чим? Писав задачу,
На кому? Чому? Лежить,
Про усе оце багато
Розкаже нам додаток.
Завжди всі означення
Велике мають значення.
Хто який? яке? яка? Чистий, біле чи рідка.
Всі - які? нові і смілі,
Добрі, радісні і вмілі.
А оці обставини
Розкажуть про вистави нам:
Де? коли? й куди? іти,
Звідки? як? чому? нести:
Вчора, вранці, завтра, мило,
Швидко, гарно, чисто й біло.

ЧАСТИНИ МОВИ

Іменник - це така частина,
Що називає нам усе:
Верба, калина, Україна
Нехай нам щастя принесе.
Хто? і що? нам все розкаже
І усім-усім покаже,
Що таке земля і зілля,
Хто нам добува вугілля?
Дієслово має дію,
Розповість вам, що я вмію.
Що робити? що зробити?
Будем справно ми служити:
Грати, бігати, співати,
Рідну землю захищати.
На прикмети я вкажу,
Хто,який -- я розкажу:
Синій, чистий, новий, білий,
І яка у світі сила,
Що зробила нам добро,
Щоб яке воно було?
Всі які повинні бути,
Щоб родину не забути?
Жіночий рід - вона, моя:
Мати, сіль, земля твоя.
Чоловічий рід - він, мій:
Стіл, портфель, диван і бій.
Середній рід - моє, воно:
Поле, озеро й вікно.
Коли одна - це однина:
Парта, дошка й бузина.
В множині - вони, мої:
Книжки, пташки і краї.

Чоловічий і жіночий
Iз закінченням -а, -я: Мама, Саша, Настя, школа -
Всі вони - моя сім'я.
Кузьма, Микита і Микола -
Всі вони ходили в школу.
Верба, калина, Україна -
Іменник першої відміни.
Чоловічий на (нуль), -о:
Дядько, стіл, Іван, Петро,
І середній: -о; -е; -я:
Поле, море і знання.
Не можуть жити друг без друга,
Бо всі вони - відміна друга.
Рід без закінчення жіночий -
Всім попадати мусить в очі:
Радість, гордість, осінь, піч,
Сіль і мідь, і тінь, і ніч.
Належать всі без зміни
До третьої відміни.
Середній рід на -а і -я,
Від нього клопіт маю я:
Як почну я відміняти,
То почую -єн-, -ат-, -яти:
Лоша, лошати, на лошаті,
Кошеня, у кошеняти,
І говорять всі мені:
Ще й ім'я, бо імені,
Скажу тоді відверто -
Відміна це четверта.
Учні читали,
Літо пройшло -
Це всеє минуло,
Це вже було.
Теперішній час - це зараз, тепер:
Читаю, малюю на свій я манер.
В майбутньому мрію
Відомим я стати,
Щоб всіх лікувати,
Любити, навчати.
Читають, пишуть і клюють -
Всі вони на -уть і -ють,
Скажу я вам уперше:
Дієвідміна перша.
Ліплять, дружать і стоять -
Ви пишіть в них -ать і -ять.
Запишемо ми їх без зміни
До другої відміни.
Я - займенник,
За іменник
В реченні буваю,
Вкажу вам на прикмети,
Але не називаю:
Ти і ми, і ви усі,
Любим митися в росі,
Той, собі, тобі і нам -
Все розставить по місцям.
Є тут особа і число,
Всім нам дуже повезло:
Я, воно, ти, він, вона -
І-III, однина.
Ми, ви і вони -
І-ІІІ множина.
Числівник вкаже на число:
Скільки? вас усіх було,
Котрий? з вас сьогодні вранці
Принесе п'ятірку в ранці:
Перший, третій, п'ятий
Чи двадцять дев'ятий.
Де? коли? куди? і звідки?
І чому? й навіщо? й як?
На запитання все моє
Прислівник відповідь дає:
Вчора, вранці, чисто, біло,
Марно, сумно, рідко й сміло.
Прийменник, сполучник, частка -
Це маленька пастка.
Не буде без них діла,
Бо це - велика сила:
На парті, в домі, в полі,
Й на серці, і у долі.
Розповість вам розповідне,
Все розкаже, все повіда.
Прийшла зима. Вже випав сніг.
Мама нам пече пиріг.
Песик подає всім лапку.
У кінці поставим крапку.
А питальне запитає:
Що буває? Де літає?
Знак питання ми поставим,
Думати ми всіх заставим.
Вас до дії спонукають,
Почуття в нас викликають.
Незвичайні речі, ні,
Спонукальні речення.
В реченні окличному
Ми когось полічимо,
З святом привітаємо,
Щастя побажаємо!
Тут знак оклику в кінці!
Ось які ми молодці!
Ми про щось розповідаєм,
Щось нове повідомляєм.
Вимовляєм звично -
Значить, неокличне.
Префікс в, -з, під-, об-, над-
(Вийшли наче на парад),
Приголосними всі кінчаються,
Й корінь хитро починається:
Пишем в ньому -я, -ю, -ї
(В пам'яті держи своїй),
Щоб у слові не зливалися,
Й поруч у словах писалися -
Напишемо апостроф,
Все ясно й дуже просто.
Апостроф - наче кома
(Та не живе він вдома),
Він пишеться вверху,
Неначе на даху.
Після б, п, в та м
(Букви ми усім знайдем),
Та ще після ф та р
(І раніше, і тепер),
Перед я, ю, є та ї
Пишем в зошити свої.
Давальний і місцевий:
Кому? чому? і де ви?
У кінці тут -и чи -і:
Мамі і сестрі своїй,
В полі, в лісі, в лузі -
Пам'ятайте, друзі?
Префікс - це частина слова,
Пишемо його в основу:
Між ним питання не поставим,
Ніяке слово тут не вставим:
Прилетів, доніс, прийшов,
Виніс, випив і зайшов.
Окремо пишемо прийменники
З займенниками і іменниками,
Поставимо між ним питання
І виконаємо завдання:
Побіг (по чому?) по дорозі,
Знайшов (на чому?) на порозі.
Префікси є роз- і без-
(Діти, пам'ятайте),
В них ми пишем тільки з,
Це не забувайте.
В українській нашій мові
Пишемо у кожнім слові
В суфіксах, де -цьк-, -зьк-, -ськ-
(Український і сільський)
Завжди пишем з м'яким знаком
І писати будем так ми.
Префікс пишем с- чи з-?
Ой, як, друже, не везе!
Треба всім нам пам'ятати
І у зошиті писати:
Перед к, н, т, ф, х -
пишем с-, й не буде лиха:
І спитати, і сказати,
Стиснути і ще сховати,
Друзів (всіх) сфотографувати,
Щоб усіх запам'ятати.
С. І. Мінчукова, вчитель м. Макіївка, Донецька обл.

СПИСОК РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ДЛЯ ПОЗАКЛАСНОГО ЧИТАННЯ ВЛІТКУ

1. Грімм брати Казки "Торохтій", "Про рибалку та його жінку", "Білосніжка", "Попелюшка", "Шипшинка", "Столику, накрийся!", "Як кішка з мишкою приятелювала", "Дід та онук", "Русалка", "Лис і кіт", "Королева бджіл", "Йоринда і Йорингель", "Золоті хлопці", "Чорт із трьома золотими волосинами", "Золотий птах", "Пан Корбес", "Гензель і Гретель", "Шість лебедів", "Король Дроздобород", "Червона Шапочка", "Золота гуска", "Мудрий Ганс", "Бременські музиканти", "Хоробрий кравчик", "Вовк і лисиця", "Вовк і семеро козенят", "Братик і сестричка".
2.Кіплінг Редьярд. Рікі-Тікі-Таві. Слоненя.
3.Стельмах Михайло,збірка- «Чорногуз приймає душ» :Віршики "Заєць і рак", "Гусак", "Заєць спати захотів", "Борсук", "Їжак і лис", "Черепаха", "Бурундукова сім'я", "На баштані", "Чорногуз приймає душ", "Бобер", "Коло млина", "Розлилися води".
4.Храпач Григорій. Разом прочитаєм - разом відгадаєм(Віршовані загадки), Я заграю на дуду
5.Вовчок Марко Оповідання та казки(Оповідання: "Сестра", "Козачка", "Горпина", "Два сини", "Викуп". Казки: "Дев'ять братів і десята сестриця Галя", "Кармелюк".)
6.Франко Іван.Фарбований лис
7.Українська народна казка.Цап та баран (Казка про кмітливих цапа й барана, які зуміли повечеряти з вовчого казана.)
8.Утєвська Паола. Оповідання про скляну ниточку(Книжка про історію скла)
9.Лятуринська Оксана. Бедрик. Вірші для дітей: "Пастушок", "Про Юрчика", "Снігова баба", "Гра в кульки" та інші.
10.Ребро Петро Колобок на прив'язіПідбірка віршованих загадок.
11.Храплива Леся.Чародійне авто(Оповідання про пригоди двох братів-близнюків Ростика і Костика.)
12.Збірка” Українська народна казка”Майстер Іванко(Українські народні казки "Майстер Іванко", "Три брати й грабіна", "Парубок-Переможець, який приніс солнце", "Про сестричку Оленку та її братика Івасика", "Як Іванко водив корчмарів", "Парубок Гуцул і царівна".)
13.Шевченко Тарас.Тече вода з-під явора/Поезії Тараса Шевченка. Мені тринадцятий минало-Вірші "Мені тринадцятий минало", "Садок вишневий коло хати", "Якби ви знали паничі", "І досі сниться: під горою", "Сон", "І золотої й дорогої", "У нашім раї на землі", "На великдень, на соломі", "По діброві вітер виє", "А по долині, по роздоллі", "А.О. Козачковському", "О діброво - темний гаю!", "Дивлюся - аж світає", "Орися ж ти, моя ниво", "Реве та стогне Дніпр широкий", "Заповіт".
14.Чепурна Марія Нас у мами двадцять п'ять(Віршики: "Хто найшвидше виростає", "У моєї мами", "Гнат-солдат", "Про песика", "Струмок", Крапля сонця", "Гриби", "Вітри", "Окунець-хитрунець". )
15.Щоголів Яків.Я люблю зимовий ранок(Вірші: "За вікном мете хуртеча", "Зимовий ранок", "Няня", "Завірюха", "Осінь", "Степ", "В діброві".)
16.Яворівський Євген”Казка дітям невелика про курчатко й про шуліку”(Віршик про те, як шуліка вкрав курча і як свійські тварини його рятували.)
17.Чепурко Богдан “Чом ти, гуско, боягузка?”(Віршики: "Хмаринка-оглядинка", "Метелики", "Кіт і магніт", "Поїзд", "Весела пригода", "Наші друзі", "Гуска", "Агак", "Сова”)
18.Забіла Наталя”Ясоччина книжка”(Оповідання "Ясоччина книжка", "Ластівки", "І в Ясочки є грядка", "Ясочка на святі", "Ясочка на річці", "Олівець-малювець", "По горіхи", "Ведмедикова хатка".)
19.Богдан Чепурко “Вітер нашої землі”(Віршики "Вітер нашої землі", "Щедрівка", "Ходить кізка по льоду", "Сонце нічиє", "Йде весна-красна", "У лісі пролісок розцвів", "Не одна", "Весняночка-прогуляночка", "Бджілка", "Чарівна корова" та інші.)
20.Дніпрова Чайка, Березіна Людмила ”Дівчина-чайка”(Легенда про дівчину, яка, жертвуючи власним життям, врятувала козаків, що потопали у морскій безодні. Дівчина не загинула, а перетворилася на чайку.)
21.Чалий Богдан, Глазовий Павло “Про відважного Барвінка і коника Дзвоника” (Весела віршована казка про щиру дружбу і перемогу Барвінка та його товаришів над військом лютого Осота.)
22.Донченко Олесь.Повість "Школа над морем" та оповідання "Сад".
23.”Чарівна торбa”. Укр. народні казки, притчі, легенди, перекази, пісні та прислів'я
24.Муранов Олександр “Голубі очі планети” (Науково-популярна книга про озера - прісні й солоні, підземні й наземні, завжди гарячі й завжди зимні, про озера України і всього світу. Книга розповідає про таємниці різних озер, легенди, пов'язані з ними.)
25.Чубач Ганна “Жук малий і волохатий”-збірка: Вірші "Чапля", "Роса", "Сніжинки", "А я козу дою, дою", "Хвалько", "Біла чапля", скоромовка "Дві Варвари" і казка у віршах "Жук малий і волохатий"
26.Чарушин Євген. У нашому дворі(Коротенькі оповідання про свійських тварин та птахів, їхні звички та характер.)
27.Сукня для весни,збірка. Казки: "Зимова казка", "Подарунок", "Кульбабова заметіль", "Оля, Сонко і Сонечко", "Намисто Зоринки", "Біб і Пліт", "Сорочок і бузинові боки", "Капці для бабусі", "Тигрик вивчив слово рррри!", "Совеня Жовтоочка і темні окуляри", "Джміль і Павучок", "Найменший листочок", "Зайчик і Калина", "Сонечкова хустина", "Сіра Шубка і бузковий килимок", "Сукня для весни"
28.Шпиталь Іван.Маленька господарка лісу(Казка про дівчинку, яка разом зі своїми друзями відкриває всі дива природи, спілкується з дикими тваринами, Лісовим та Озерним царями, допомагає усьому живому.)
29.Весна-красна. Збірка віршів, казок та оповідань про весну, веснянки-гаївки та дитячі пісеньки-ігри (А ми просо сіяли, Подоляночка-вивчити напам’ять )
30.Сніжинки,збірка.Віршики і оповідання для малят: "Як Лесь собі порадив?", "Нерозумний горобчик", "Двоє друзів", "Як звірятка рятуються від голоду" та інші.
31.Віршики для дітей
Олійник Борис, Фролова Майя, Костецький Анатолій, Симоненко Василь, Сухомлинський Василь, Жиленко Ірина, Компанієць Лідія, Павличко Дмитро, Донченко Олесь, Сингаївський Микола, Стельмах Михайло, Ярмиш Юрій, Познанська Марія, Кава Віктор, Стеценко Микола, Буцень Олек, Кияшко Григорій, Сіренко Микола, Карасьова Віра, Ткач Дмитро, Вахніна Лариса, Олійник Степан
32.Мамин день. Оповідання та вірші про маму(вивчити вірші про маму)
33.Шпиталь Іван.Зустрінемось на білому озері.(Казки про природу: "Мудрий заєць", "Тася та селезень", "Зустрінемось на білому озері")
34.Моруга Василь.Коник і Сонечко(Казки "Коник і Сонечко", "Як теля одягло бриля", "Паперовий літачок", "Грибочок", "Винахідливий Карасик".)
34.Кирпичникова Ірина.Кришталеві таємниці.Книга про художника-склодува і про те, як люди вчилися виготовляти красиві скляні вироби
34.Чередниченко Дмитро.Ми будуємо дім. Вірші для малят: "Ми будуємо дім", "Поле заговорить", "Вишивала чаєчка", "Тракторист", "Корабель" , "У зіпсованого телефона", "Дівчинка Ожинка", "Самоскид", "Викликалочка", "Прилинула ніченька"
35.Крищенко Вадим.Вишиванка.Збірка віршиків, серед яких "Вишиванка", "Зерно", "Лагідне літо", "Вперше я на літаку", "Наш дім", "Метелики", "Сон шепоче малюкам", "Козел Тиміш", "Біг рудий хитрющий лис", "Не розібрався", "Срібна ковзаниця", "Півник-кудкудик".2 вірша вивчи напам’ять(на твій вибір)
36.Гуцало Євген.Без дороги ходить дощ.Віршики Євгена Гуцала "Качка", "Лис зустрів у лісі лиса", "Їжачиха і їжак", "Мамо, стало холодно", "Дві лисички - дві сестрички", "Фонтан", "Синя скриня", "Ворона з Лісабона і крук з Прилук", "Знов прийшла на землю осінь", "Без дороги ходить дощ", "Великий трудівник", "Павучиха з павуком", "Говорило мило з шилом", "Цар Горох і Хлопчик Ох", "Сонячний зайчик".2 вірша вивчи напам’ять(на твій вибір).
37.Сенкевич Генрик .Янко-музикант.Оповідання про сумну долю сільського хлопчика, що мріяв стати скрипалем
38.Стельмах Михайло.Непослушко Довгі Вушка і дзвінок.(Казки за народними мотивами, в яких автор розповідає про веселі, а часом і сумні пригоди симпатичних мешканців лісового царства.) У бобра добра багато: Збірка віршів "Чайка", "Бобер", "Як журавель збирав щавель", "Цапок", "Борсук", "На баштані", "Їжачок"(за бажанням вивчи віршик на вибір).
39.М'ястківський Андрій.Фет-Фрумос і Котигорошко(Повість про дружбу молдавського хлопчика Дануца і українського хлопчика Сергійка.)
40.Каменчук Валентина.Носять зайчики гостинці.(Віршики "Їздив заєць до млина", "Ішов Сонко стежинкою...", "Хочу підрости", "Веселий пароплав", "Голкастий піджак", "Екскурсія", "Юна травичка", "Тигрик і я", "Я вже не маленька", "Світличка", "Осінній шум", "Вересень", "Коники гривасті", "Зайчикові вуха")
41.Симакович Георгій.Лісова пошта.Оповідання про природу "Який у дуба кожушок?", "Хитрі карасі", "Чия хатка?", "Заєць-барабанщик", "Лісова пошта"
Гофман Ернст Теодор Амадей, Діккенс Чальз, Золя Еміль, Мопассан Гі де, Конан Дойл Артур, Сетон-Томпсон Ернест, О'Генрі, Кіплінг Джозеф Редьярд, Даниловський Густав, Честертон Гілберт Кійт, Кірога Орасіо, Зегерс Анна, Хорлоо Перелейн
42.Книга пригод
Повісті і оповідання на пригодницьку тематику: "Лев'яча грива" Конан Дойля, "Панна Скюдері" Гофмана, "Вождь червоношкірих" О'Генрі, "Котуко" Кіплінга, "Облога млина" Золя та багато інших. Чілачава Рауль
43.Сонце в гроні винограду.Грузинський поет писав ці вірші українською мовою для українських дітей, розповідаючи у них трохи і про сонячну Грузію
44.Шиян Леонід.Про смільчака малого - коника морського.Оповідання про дивний підводний світ: "Ніколи я не плачу!", "Зірки шукають подарунку", "Про що розповів Хвостокол", "У Царстві Вічного Мороку", "Душимор втрачає спокій", "Знайомство з Буравчиком", "Таємничий гість", "Пророцтво хитрого Звіздаря", "На волосинку від смерті", "Похід відважних".
45. Нійт Еллен.Пілле-Рійн.Оповідання про життя звичайнісінької дівчинки, бешкетниці та фантазерки.
46.Естонські народні казки.Казки "Підставна наречена", "Клаповухий собака", "Кріпак-кочегар у пеклі", "Чоловік і вітер", "Ганс-ошуканець одурює пастора" та інші.
47.Артамонова Віра.Сонечко казало правду.Оповідання про хлопчика, який любить фантазувати: "Їжачок-реп'яшок", "Сонечко казало правду", "Ясенок", "Бджілка", "Сперечались кубики", "Бляшаний півник"
48.Васильченко Степан.Неслухняний глечик.Оповідання "Витрішки", "Калина", "Сон", "Неслухняний глечик".
49.Наша мова солов"їна.Збірник віршів про багатство, мелодійність та красу української мови - мови, якою ми розмовляємо й думаємо, без якої не уявляємо свого існування.Олесь Олександр, Воробкевич Сидір, Глібов Леонід, Терен Віктор, Тичина Павло, Сосюра Володимир, Блажкевич Іванна, Симоненко Василь, Коломієць Володимир, Скомаровський Вадим, Павличко Дмитро, Малкович Іван
50.Іваненко Оксана.Три бажання.Збірка казок і оповідань, серед яких "Сандалики, повна скорість!", ""Великі очі", "Чудесна квітка", Три бажання", "Чарівні зерна".
51.Кіплінг Редьярд.Брати Мауглі.Оповідання про життя дитини поміж звірів.Як і Чому?Відома збірка казок про тварин: про Кішку. що гуляла, як сама собі знала, про допитливе слоненя, про те, як у Леопарда з'явилися плями, про те, як Краб грався морем, про те, як було написано перший лист і винайдено абетку.
52.Діккенс Чарлз.Чарівна кісточка.Казка про розумну принцесу, яка не користувалася чарівним подарунком, доки вміла впоратися з проблемами самостійно.
53.Муур Ліліан, Гег Ванда, Прейсен Альф, Петішка Едуард, Біссет Дональд, Родарі Джанні. «Козеня, що вміло лічити до десяти»Збірка казок письменників різних країн: "Козеня, що вміло лічити до десяти", "Малий Єнот і той, що сидить у ставку", "Найкращий котик", "Як знайшли грушку", "Казка про слона, про багаття і про качечку", "Мисливець-невдаха"
54.Візантійський епос.Звірі хотіли дійти згоди.Віршована оповідка про те, як звірі намагалися знайти спільну мову і що з того вийшло.
55.Ейкен Джоан.Пекарчин кіт.
56.Распе Еріх.Пригоди Мюнхаузена.
57.Гауф Вільгельм.Карлик Ніс.Казка про те як зла відьма перетворила хлопчика на потворного карлика.
58.Коллоді Карло.Пригоди Піноккіо
59.Родарі Джанні .Пригоди Цибуліно.Казка про хлопчика-цибулинку, який бореться з несправедливістю і захищає друзів.
60.Андерсен Ганс Крістіан.Кресало
61.Нестлінгер Крістіне.Конрад, або Дитина з бляшанки.Конрад - не звичайний хлопчик, його надіслали у великій бляшанці як надзвичайно якісний виріб - чемну і слухняну дитину. Та з часом стане ясно, що надмірна чемність інколи шкодить.
62.Гауф ВільгельмМаленький Мук.Мук малий на зріст, Мук залишився сам-один на світі, і всяк може його скривдити. Та за допомогою чарівних туфель і плодів дивого дерева Мук зуміє себе захистити.
63.Ценкер Гельмут.Дракон Мартін.Два останні в світі дракони, Георг і Мартін живуть собі майже як люди. Працюють у парку розваг драконами. Вміють їсти виделкою, читати, грати в футбол. Але зовсім забули драконячі навички - літати, чмихати вогнем. Та одного дня у драконів з"являться друзі, звичайні людські діти, і це багато що змінить.
64.Гофман Ернст Теодор Амадей.Лускунчик і мишачий король.
65.Керролл Льюіс. Аліса в країні чудес
66.Крюс Джеймс.Флорентіна(Флорентіна - жвава дівчинка, до того ж пише вірші. А її батьки вічно на роботі, і Флорентіні їх так не вистачає.)
67.Уайлд Оскар.Хлопчик-зіркаДо книжки ввійшли найвідоміші казки автора: "Щасливий принц", "День народження інфанти", "Соловей і троянда" та інші.
68.Перро Шарль.Хлопчик-мізинчик.
69.Даррелл Джеральд.Моя сім'я та інші звірі.Повість англійського вченого-натураліста про його дитячі роки, які він провів на острові Корфу
70.Мілн Алан Александер.Вінні Пух та його друзі.Пригоди іграшкового ведмедика та його друзів: поросятка Паця, Тигри, Кенги, Крихітки Ру, Сови, Кролика, ослика Іа-Іа та Крістофера Робіна.

Кiлькiсть переглядiв: 440